マルスの指揮でホーネット隊がドラグーン３番機の脚を破壊し無力化するが、敵は巡航ミサイルを発射。マルスとホーネットが追撃し、全弾を撃墜する。一方、ニーナのブラックタイタンはドラグーン２番機に苦戦していたが、マルスの援護で撃破に成功。
戦闘後、サムはアルトシティを守れたことを確認し、マルスを労う。マルスは「玲子の役に立てたか」と問い、サムは彼女の過去を語り、アルトシティが彼女にとって大切な場所であることを明かす。マルスは安堵し、自分の存在意義を確かめるのだった。
マルスの指示が「リンク３」を通じて４機のホーネットに伝達される。だが、２機の攻撃はドラグーン３番機の防御フィールドに弾かれた。強力なフィールドを持つドラグーンは、戦闘機や戦闘ヘリの攻撃をほぼ無効化できる。原型のグリフォンと同様だった。
しかし３番機は、ホーネットを小型無人機と侮ったのか、防御を切り、対空レーザーでマルスのドルフィンとホーネットを撃墜しようとした。
「まずは、両足だ！」
マルスの号令に従い、地をかすめるように突入した２機がドラグーンを襲う。フィールドを切った隙を突かれ、膝関節を撃ち抜かれた３番機はバランスを崩し、前のめりに倒れ込んだ。
その背のコンテナから巡航ミサイル２発が発射される。即座に情報がデータリンクを駆けめぐり、ニーナからマルスに迎撃指令が届いた。
「マルスがミサイルを追います！ 私たちは３番機を！」とノーマが翻訳してサムに伝える。
「よし、３番機は俺たちが仕留める。ノーマ、武器のコントロールを渡せ！」
「了解！」
マルスは２機のホーネットを伴ってミサイルを追撃。残りの２機は反復攻撃で３番機の対空システムを乱す。しかし威力不足のホーネットでは致命打に至らない。背部コンテナからさらにミサイルを撃とうとする動きを、サムは見逃さなかった。
「させるか！」
サムはためらわず引き金を引いた。ドルフィンのビームが首後ろのハッチを貫き、爆炎が吹き出す。続けざまにコンテナを撃ち抜き、ミサイル発射機構を完全に破壊した。
「ノーマ！ 発射されたミサイルは！？」
「マルスが追撃中です！」
高速で逃れるミサイルを、ドルフィンＦ型は圧倒的な加速で追いすがる。回避行動を取るが、その単純なパターンをマルスは瞬時に解析した。
「そんな動き、通用しない！」
ドルフィンとホーネットの一斉射撃で、すべてのミサイルが空中で爆発した。監視していたミネルバも撃墜を確認する。
「巡航ミサイル、全弾撃墜」
「上出来だ、マルス！」とサムは返す。だがマルスは浮かれずに答えた。
「これからニーナの援護に戻ります」
ブラックタイタンと交戦中の２番機は、完全なロボットだった。人間の揺らぎがなく、ニーナは思わぬ苦戦を強いられていた。
「セレクターズが無人兵器を使うなんて……槍を持ってくるべきだったわ」
サムは援護を指示するが、ノーマは拒む。
「ダメです。このドルフィンでは回避できません」
その時、戻ってきたマルスが４機のホーネットを指揮し直す。動きは再び鋭さを取り戻し、ドラグーンの迎撃を乱す。その隙にドルフィンのビームが右腕を吹き飛ばし、ニーナがとどめを刺した。サーベルの一撃がコックピットを貫き、最後のドラグーンは崩れ落ちた。
帰投する編隊の中で、サムはモニターを見つめながら言った。
「あの３番機、しぶとかったな。ニーナはどう思う？」
「完全にロボットです。人間が操縦する機体だと思い込んでいたのは誤算でした」
「まあいい。アルトシティを守れたのが大事だ」
サムはマルスに声をかける。
「初陣はどうだった？」
「作戦成功はよかったけど……ミサイルを発射させてしまって、ごめんなさい」
「気にするな。撃墜したんだから問題ない。マルスを連れてきて正解だった」
マルスはふと問いかけた。
「テロリストが失敗したと聞いて、玲子さんは喜んでるかな？」
サムは少し間を置き、答える。
「アルトシティが無事と知って、安心したと思うよ」
サムは玲子の過去を語り始めた。四年前のテロで家族を失い、伯父である敷島博士に引き取られたこと。その後プレストシティへ移ったが、アルトシティは今も玲子にとって他人事ではないのだと。
「それで玲子さんは安心できるんですね」
マルスは胸の前で手を組み、つぶやいた。
「よかった……ぼくは玲子さんの役に立てたんだ」
サムは静かに微笑んだ。
「みんなの役に立ってるんだがな・・・」
